Mekö muka olemme maailman parhaat Venäjä-tietäjät?

Kirjailija Sofi Oksasen uusin teos on esseekokoelma Samaan virtaan. Kuva: Toni Härkönen. Olette varmaan huomanneet, miten mielellämme me suomalaiset kuuntelemme kehuja, joiden mukaan olemme maailman parhaat Venäjä-tietäjät, mutta pitääkö väite alkuunkaan paikkaansa? Tämä on ajatus, joka tuli ensimmäisenä mieleeni, kun luin Finlandia- palkitun Sofi Oksasen esseekokoelmaa Samaan virtaan - Putinin sota naisia vastaan . Niin. Esseistähän tässä on kysymys, vaikka jokaikinen kirjan viidestä tekstistä käsittelee yhtä ja samaa asiaa, naapurimaatamme, ja sen syvää, elämää ja naisia halveksuvaa psykopatologiaa. Kirjansa nimen ja moton Oksanen on lainannut yhdeltä antiikin Kreikan lainatuimmalta filosofilta Herakleitokselta , jonka kuuluisimman tiivistyksen Panta rhei hän on lainannut kirjaansa muodossa Et voi astua kahdesti samaan virtaan, siinä virtaavat jo uudet vedet. Demokritoksen ajatelma on käännetty monella muullakin tavalla, mutta perusajatus on selvä. Kun Oksanen lainaa sen Venäjäs...